Strepsils по испански

Не думал не гадал что в Испании тоже продается Strepsils! Разновидностей его конечно не как в Турции с перцем и прочими пряностями. В Испании «Стрепсилс» пока что я видел только двух видов Strepsils Sabor Miel y Limón 24 Pastillas para Chupar и Strepsils Con Vitamina C 24 Pastillas para Chupar. Ценник такой радости около 9 евро (за коробку). Ну чтож будем надеется что он не такая бадяга как продают в Украине, и он хоть немножко похож на Турецкий. Кстати, кто знает тут тоже расстреливает за подделку лекарственных препаратов или нет?

Strepsils con Vitamina C 24 Pastillas para Chupar
¿Qué es Strepsils con Vitamina C?
Strepsils con Vitamina C es un medicamento bucofaríngeo, que pertenece al grupo de medicamentos denominados antisépticos.

Asocia dos antisépticos alcohol 2,4-diclorobencílico, amilmetacresol y la vitamina C (como ácido ascórbico y ascorbato sódico).

¿Para qué sirve Strepsils con Vitamina C?
Strepsils naranja vitamina C pastillas para chupar, está indicado para el alivio local sintomático de las infecciones leves de boca y garganta que cursan sin fiebre en adultos y niños a partir de 6 años.

Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora después de 2 días de tratamiento.

Шо такое Стрепсилс?

Стрепсилс — это леденцы для рассасывания, содержащие антисептические компоненты, такие как амилметакрезол и 2,4-дихлорбензиловый спирт. Они помогают уменьшить боль и раздражение в горле, а также имеют антисептическое действие.

Как называется Стрепсилс в Испании?

В Испании искать какое-то отдельное испанское название не нужно — препарат продаётся под привычным названием Strepsils. На упаковке дополнительно указывается вкус и разновидность препарата: например, Strepsils Miel y Limón — мёд и лимон, а Strepsils con Vitamina C — Стрепсилс с витамином C.

Если спрашиваете препарат в испанской аптеке, можно сказать: «¿Tiene Strepsils para el dolor de garganta?» — «У вас есть Стрепсилс от боли в горле?»

Можно ли купить Strepsils в Испании без рецепта?

Обычные разновидности Strepsils относятся к лекарственным препаратам, которые можно приобрести в испанской аптеке без рецепта врача. При этом конкретный ассортимент зависит от аптеки: не обязательно в каждой farmacia будут одновременно представлены все разновидности и вкусы.

От чего помогает Strepsils?

Обычный Strepsils с амилметакрезолом и 2,4-дихлорбензиловым спиртом предназначен прежде всего для местного симптоматического облегчения лёгких инфекций и раздражения рта и горла.

Поэтому Стрепсилс — это не антибиотик и не полноценное лекарство непосредственно «от кашля». Леденцы могут облегчить неприятные ощущения в горле, которые иногда сопровождаются кашлем, но причина самого кашля может быть совершенно другой.

Strepsils con Vitamina C — что это?

Испанский Strepsils con Vitamina C содержит два антисептических компонента — amilmetacresol (амилметакрезол) и alcohol 2,4-diclorobencílico (2,4-дихлорбензиловый спирт), а также витамин C.

В испанской инструкции препарат предназначен для симптоматического облегчения лёгких инфекций полости рта и горла без повышенной температуры у взрослых и детей соответствующего разрешённого возраста.

Есть ли аналоги Стрепсилса в Испании?

Если именно Strepsils в аптеке нет, можно не искать препарат по знакомому украинскому или российскому торговому названию, а объяснить фармацевту симптом. Например:

«Necesito pastillas para chupar para el dolor de garganta» — мне нужны леденцы для рассасывания от боли в горле.

Также можно показать фармацевту действующие вещества: amilmetacresol + alcohol 2,4-diclorobencílico. Так значительно проще подобрать препарат с похожим составом.

Вопросы и ответы про Стрепсилс в Испании

Как по-испански Стрепсилс?
Название практически не меняется — Strepsils. В аптеке вас поймут именно по этому названию.

Где купить Стрепсилс в Испании?
Искать лекарственный Strepsils следует в обычных испанских аптеках — farmacia. Наличие конкретного вкуса или разновидности зависит от аптеки.

Нужен ли рецепт на Стрепсилс в Испании?
Для обычных безрецептурных разновидностей Strepsils рецепт врача не требуется.

Помогает ли Стрепсилс от кашля?
Основное назначение препарата — облегчение симптомов со стороны горла и полости рта. Это не универсальное средство от кашля. Если кашель связан с раздражённым горлом, рассасывание леденца может субъективно облегчить состояние.

Можно ли детям Strepsils в Испании?
Возрастные ограничения необходимо смотреть для конкретной разновидности. Например, в приведённой выше испанской инструкции Strepsils con Vitamina C указан для взрослых и детей от 6 лет.

Что делать, если боль в горле не проходит?
Следует ориентироваться на инструкцию конкретного препарата. Для описанного выше Strepsils con Vitamina C производитель рекомендует обратиться к врачу, если состояние ухудшается или не становится лучше после двух дней лечения.

Продаются ли антибиотики в Испании без рецепта?
Нет, антибиотики в Испании относятся к рецептурным лекарственным препаратам. Strepsils при этом не является антибиотиком.

Полезные слова в аптеке в Испании

dolor de garganta — боль в горле
pastillas para chupar — таблетки/леденцы для рассасывания
tos — кашель
tos seca — сухой кашель
tos con flemas — кашель с мокротой
sin receta — без рецепта
farmacia — аптека

Хештеги: #Strepsils #Стрепсилс #StrepsilsEspaña #ЛекарстваВИспании #АптекаВИспании #Испания #БольВГорле #ЛекарстваБезРецепта #АналогиЛекарств #УкраинцыВИспании

Запросы по теме Стрепсилс из Google:

• помогает ли стрепсилс от кашля
• стрепсилс от кашля инструкция
• стрепсилс от кашля отзывы
• стрепсилс от чего
• стрепсилс леденцы
• стрепсилс с ментолом и эвкалиптом
• стрепсилс от кашля при беременности
• стрепсилс с анестезином
• детский сироп от кашля в испании
• антибиотики в испании без рецепта
• аналоги лекарств в испании
• аналоги украинских лекарств в испании
• какие лекарства привезти из испании
• как купить лекарства в испании без рецепта
• сироп от мокрого кашля в испании
• отхаркивающее средство в испании