Арина Ефанова — Ребята, что значит в магазинах Болгарии сокращение бр. Вижу на многих продуктах это пишут, но что конкретно это значит в Варне не поняла…
Это означает штук. Так же на будущее, в магазинах не спрашивайте «курицу» и «спички», не делайте этого никогда! По тому что «кур» на болгарском это «хуй», а «пичка» что-то «типа шалавы» или легко доступной женщины. По этому если вам нужна «курица» просите «кокошка» или «пиле», а если нужны спички попросите «запалку» и вам дадут — зажигалку. А как на болгарском спички я честно говоря не помню…
< банер Single: Between Content отключен >
😎 Будь героем текста!
Увидел косяк? 🚬 Орфографический монстр 👻 подкрался незаметно?
✂️ Выделяйте ошибку и нажимайте Ctrl + W
Мы примем удар на себя 👨💻 и всё исправим 🛠️ Спасибо за бдительность!
2 комментария
Списки по болгарски это — кибрит ))
Та не напрягайте наших украинцев. Болгары все понимают. Я тоже покупала спички и мне целый магазин хором переводил: КИБРИТ!!!